Traductor de inglés: 4 aplicaciones gratis y software para PC

🔥 ¿Te gusta comprar en Aliexpress? Tenemos un descuento exclusivo para ti. Entra aquí y es tuyo. 🔥

¿Necesitas un traductor de inglés u otro idioma? Si estás de vacaciones y tus habilidades lingüísticas no son suficientes para comunicarte con los locales, hay traductores gratuitos que pueden ayudarte aun sin una conexión activa a Internet.

Ya sea como aplicación móvil o para PC, todas las herramientas gratuitas que voy a listar a continuación hablan inglés, español, francés e italiano, así como otros idiomas más exóticos.

Además, estos diccionarios no son solo de palabras individuales de la vida cotidiana o términos más complejos, sino también oraciones más largas que te ayudarán a expresarte con más fluidez.

Aplicaciones de traducción sin conexión para smartphones iPhone y Android

Diccionario fuera de línea dict.cc

El diccionario dict.cc cuenta con un amplio vocabulario gratuito en más de 51 idiomas. Lo puedes utilizar en cualquier circunstancia, ya que no requieres de una conexión a Internet.

‎dict.cc Wörterbuch
‎dict.cc Wörterbuch
Developer: dict.cc GmbH
Price: Free+
dict.cc dictionary
dict.cc dictionary
Developer: Paul Hemetsberger
Price: Free
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot
  • dict.cc dictionary Screenshot

Usar el traductor de Google

Uno de los traductores más populares del mercado es el Traductor de Google, que traduce más de 100 idiomas por escrito. No me voy a extender demasiado porque, ¿quién no lo conoce? Puedes traducir documentos, voz, páginas web, y en tantos idiomas distintos como países hay en el mundo. Además, puedes utilizar el Traductor de Google sin conexión.

‎Traductor de Google
‎Traductor de Google
Developer: Google LLC
Price: Free
Traductor de Google
Traductor de Google
Developer: Google LLC
Price: Free
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot
  • Traductor de Google Screenshot

Sin embargo, para los usuarios de iOS tengo una mala noticia, y es que lamentablemente aún no está disponible la función fuera de línea para vosotros. Así pues, el Traductor de Google solo se puede usar sin conexión en dispositivos Android.

Traductor de Microsoft

El propio traductor de Microsoft también ha encontrado un hogar en multitud de teléfonos inteligentes. Con el traductor de Microsoft se pueden traducir palabras en más de 60 idiomas diferentes. También puedes traducir voz, conversaciones entre varias personas, fotografías y hasta capturas de pantalla. La aplicación está disponible de forma gratuita tanto en Google Play como en la App Store.

‎Microsoft Traductor
‎Microsoft Traductor
Microsoft Traductor
Microsoft Traductor
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot
  • Microsoft Traductor Screenshot

Linguee, posiblemente el mejor traductor de Inglés

Si te interesa especialmente un buen traductor de inglés, Linguee es lo que buscas.

Linguee es una aplicación potente y muy popular con numerosos lenguajes soportados. La interfaz es sencilla, pero vistosa. Incluye la traducción sin conexión, ejemplos de frases, pronunciaciones y mucho más. Linguee es, en definitiva, el mejor traductor de inglés y diccionario multilingüe que vas a encontrar.

Además, la aplicación es completamente gratuita, no tiene publicidad ni ningún tipo de «compras en la aplicación».

Diccionario inglés - Linguee
Diccionario inglés - Linguee
Developer: Linguee
Price: Free

Traductor sin conexión para Windows

Si te sientas delante del ordenador y quieres traducir un artículo, oración o palabra sin tener que acceder a Internet, tienes, entre otras, esta posibilidad:

Microsoft Translator

Si usas Windows 10 en tu ordenador, puedes usar el Traductor de Microsoft para obtener traducciones en otros idiomas extranjeros. Puedes encontrar el software como descarga gratuita en la Tienda de Windows.

Con este traductor gratis, puedes descargar los paquetes de idiomas sin una conexión a Internet. Y al igual que su aplicación para móviles, puedes traducir voz, imágenes, texto o incluso escribir a mano, con Windows Ink, en más de 60 idiomas. ¡Eso por no hablar de la traducción en tiempo real de conversaciones con hasta 100 personas a la vez! Suena increíble, ¿verdad?

Además, desde el 1 de mayo de 2018, el Traductor de Microsoft para Windows está conectado con Cortana, el asistente virtual y personal inteligente creado por Microsoft. De esta manera, podemos pedirle a Cortana que traduzca para nosotros cualquier cosa en cualquier idioma. En este caso, sí necesitas estar conectado a Internet.

Traductor
Traductor
Developer: ‪Microsoft Corporation‬
Price: Gratuito

Traducir sitios web completos

Es posible que te encuentres alguna página web de otra parte del mundo en su idioma local y no la entiendas. Si quieres traducir sitios web completos, te recomiendo encarecidamente que uses el Traductor de Google. Al fin y al cabo, los traductores de hoy en día son modernos y muy completos y, en este caso, la funcionalidad de traducir webs completas del traductor de Google funciona muy bien.

Si no sabes como se hace, es tan sencillo como introducir, en lugar de un texto, la URL de la página web que quieres traducir. Elige el idioma origen y el idioma destino, y pulsa el enlace de la derecha.

Traducir páginas web completas

Tras unos segundos, verás cómo de forma automática te muestra el sitio traducido al idioma seleccionado.

Simplifica el proceso usando la extensión oficial del Traductor de Google

Si te da pereza tener que abrir una pestaña con Google Translate, copiar y pegar la URL del sitio que quieres traducir, elegir el idioma, etc. puedes simplificar mucho el proceso utilizando la extensión oficial del Traductor de Google para Chrome.

Con la extensión podrás traducir cualquier web en un par de clics. Clic derecho sobre la página para abrir el menú contextual y clic izquierdo para Traducir a Español.

Traductor de Google
Traductor de Google
Price: Free

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

No te lo puedes perder

Send this to a friend